Add "No filter" item to filtering by tags, if there are keywords that do not have tags. And so that it goes first in the list of tag filters.

This will help you quickly navigate to newly added keywords to tag them.